♥ lauter Kleinigkeiten ... ♥

Auch im Innenraum verändert sich immer wieder mal etwas.

z.B. unsere Stühle, die wir gestrichen haben ...
Also inside the is a always a change.
For example our chairs, which we painted white...

oder Küchenutensilien, die an der Wand befestigt wurden ...
or the tools for cooking: now on the wall...

.. oder einfach nur eine kleine Tafel, die uns unsere Tochter zu Ostern geschenkt hat, die nun einen Platz an der Wand gefunden hat ...
..or simply a small black board which was a gift from our daughter for Eastern and has now found his place on the wall...



aber auch Fensterbänke sind ins Haus eingezogen ...
and also windows sills which moved in the house now...

und Blumen haben auch ihren Platz gefunden ...
and flowers and plants have found their place...

Es ist verrückt. Es sind jetzt 6 Monate, daß wir uns für den Kauf entschieden haben.
It is crazy. It is only 6 month back when we decided to buy it.

♥ im Garten ... ♥

Auch wenn man in unserem Blog das Gefühl hat, es passiert nichts. So sind wir doch ständig am Arbeiten. Vor allem Gunther, da ich mit meiner Hand nicht wirklich sehr hilfreich bin. Am Wochenende hat er nun unseren Hof unter die Mangel genommen.
If you get the feeling over this Blog there is nothing happening: It is! We are constantly working on the house and the outside. Specially Gunther, of course I have that problem with my hand and would not be very helpful. On the last weekend he took care about the courtyard.

Die Wände wurden komplett freigelegt. Was da nun an Licht durchkommt, ist der absolute Wahnsinn.
The walls have been bared from the enormous roots. Now light is coming in, absolutely fantastic.

Die Pergula mußte abgestützt werden, sonst bricht sie uns noch ein.
The pergola has to be hold up, if not it would come down.

Das Waschbecken haben wir unter dem ganzen Müll gefunden. Keine Ahnung wie alt das ist. Es wird auf jedenfall im Hof wieder verwendet.
We have found that sink under the trash. No idea how old that is. but it will surely find his place in the courtyard.

Daaaaaaaaaaaaaaankeschön ...................

von der lieben Tanja haben wir diesen Award bekommen. Vielen lieben Dank dafür. Das ist unser allererster und wir freuen uns riesig darüber und wollen natürlich auch die Fragen beantworten.
from Tanja we have received that award. Thank you so much! That is our first one and we are so proud and want to answer all the questions, for sure.

1. Wo ist dein Handy? ...

Weiß nicht, wahrscheinlich in der Handtasche und bestimmt ist wieder der Aku leer.

2. Dein Haar? ...dunkelbraun dank regelmäßiger Farbe, Schulterlang, und viel zu viele

3. Deine Mutter? ...ist manchmal ganz schön anstrengend "grins"

4. Dein Vater? ... ist schon 11 Jahre nicht mehr bei uns

5. Dein Lieblingsgericht? ... Salat mit Hähnchenbrust /
6. Dein Traum letzte Nacht?... keiner /
7. Dein Lieblingsgetränk? ... Bitter Lemon /
8.Dein Traum/ Ziel? ... weniger arbeiten
9. In was für einem Zimmer bist Du tätig?... in einem Durchgangszimmer
10. Dein Hobby? ...nähen, perlen, walken, Motorrad fahren

11. Deine Angst? ... meine Hand irgendwann nicht mehr voll nutzen zu können
12. Wo willst Du in 6 Jahren sein?...genau hier
13. Wo hast du letzte Nacht geschlafen? ...in unserem Schlafzimmer mit meinen zwei liebsten Männern "grins".
14. Etwas, das Du nicht bist? ...geduldig, schlank, overdressed "grins"
15. Muffins?... am liebsten mit vier Beinen "grins"

16. Merkzettel ?? ... ohja, im Büro kleben die überall und trotzdem vergeß ich immer alles "ups"

17. Wo bist du aufgewachsen? ... in Hähnlein/ Hessen
18. Letztes was du getan hast?...mit Mann, Kind und Schwiegereltern gegrillt

19. Was trägst du?...Jeans, schwarzes Shirt

20. Ihr Fernseher? ... ohja, der läuft gerade

21. Ihre Haustiere?... Katze Krümel (bald 6), Kater Muffin (2) und Besuchskatze Lole (Alter unbekannt). Ohne unsere Vierbeiner wollte ich nicht mehr sein.

22. Freunde? ...tun gut (meistens jedenfalls)

23. Ihr Leben? ...so soll es sein, so kann es bleiben

24. Ihre Stimmung? ...wechselhaft .
25. Vermissen sie jemanden? ...mein Dad.
26. Fahrzeug?...Traumauto mit ohne Dach und eins mit zwei Rädern

27. Etwas, das man sie nicht tragen sieht? ...Röcke 28. Ihr Lieblingsshop? da gibt es zu viele, das würde hier den Rahmen sprengen. Am liebsten aber Hobbyutensilien 29. Ihre Lieblingsfarbe? ...rot, pink, organge ... ich mags eben orientalisch 30. Wann haben sie das letzte Mal gelacht? ... hmmmmmmmmmm ??????????????? 31. Letztes Mal geweint? ...momentan bin ich ziemlich viel nah am Wasser gebaut. Ich glaube, das hängt mit den ewigen Schmerzen zusammen
32. Ihr bester Freund? ...mein Mann
33. Ein Ort, an den sie gehen immer und immer wieder? ...an meine Nähmaschine und in die Garage

34. Facebook? ...hab ich
35. Lieblingsplatz zu essen? ...Im Wohnzimmer auf meiner Couch oder auf der Terasse

Ich finde so viele Blogs so schön und kann mich nicht wirklich entscheiden. Wer also möchte, darf sich den Award hier gerne mitnehmen.