Dienstag, 4. Oktober 2011

♥♥♥ auch im Flur ♥♥♥also in the hallway♥♥♥

... nicht das ihr denkt, Männe ruht sich aus ...
auch im Flur im oberen Stockwerk geht es mit großen Schritten voran :-)
...not that you think my husband is not working...
also in the hallway on the upper floor we are having progress...




... die Decke wurde mit neuem Rigips verkleidet ...
mittlerweile ist sie auch schon verputzt und gestrichen ...
und Lampen hängen auch schon ...
aber das beim nächsten Mal :-)

the ceiling has been covered with new backerboards ...
meanwhile is is also trimmed and painted ...
and the lights are down as well ...
but this for the next pictures :-)

Kommentare:

  1. Huch ... wieso hab ich denn hier nie reingesehen??? *Asche auf mein Haupt!!!*

    Das sieht ja richtig nach RIESENschritten aus! Toll! Ich freu mich mit dir mit ... und glaub mir: Ich weiß ganz genau, wie einen jeder Schritt nach vorn immer mehr erleichtert! ;-)))

    Drücken wir uns gegenseitig weiter die Daumen - wird schon schiefgehen! ;-))

    Toi Toi Toi für die nächsten Schritte :-)

    Lieben Gruß von der Handwerkerfront

    Helga

    AntwortenLöschen