♥♥♥ aus dem Knusperhäuschen ... ♥♥♥....of the sweet cottage....♥♥♥

... lange ist es jetzt her, daß wir aus dem Knusperhäuschen erzählt haben ... das lag einfach daran, daß wir es für ein paar Monate Freunden überlassen hatten. Jetzt endlich haben wir es wieder und haben auch schon ein Wochenende dort verbracht ... und es war sooooooooooooo schön ... und so langsam zieht jetzt auch die Gemütlichkeit ein ... auch wenn es an der einen oder anderen Stelle schon wieder einiges zu tun gibt ... aber so ist das halt, nach über 300 Jahren blättert eben auch der Lack ab ... 

Long time ago we got some news for you....the reason is simple: we gave the cottage to some friends for a while. Now we got it back and spend the first weekend possible there...and it was sooooo nice.....finally coziness is coming back.....also as there are some things do to at one or the other end.....but thats the way it goes, and after 300 years some stuff needs a repaint....

... Geschirrtücher von Piep machen sich als Tischdecke hervorragend "lach" ... alles wird eben umfunktioniert . dish towels form Piep are also fine as table cloth "lol"...we convert everything...

 ... das Dekoherz hab ich bei unserem letzten Bummel entdeckt ... es ist wie gemacht fürs Häuschen ...
the decoration heart I found at my last ramble....like it was produced for our sweet cottage

... das Geschirr von Green Gate hat in der Vitrine jetzt auch endlich seinen Platz gefunden ...
the dish from Greengate finally found his place in the glass cabinet....

... und auch ein süßes Kaffeeservice ist eingezogen ...
and this sweet cofee set moved in too...

 ... noch ein bißchen Deko ...
a little bit more decoration....

... und endlich schöne Blumentöpfe ...
 and nice flower pots....

... und so sieht es also momentan in unserem Wohnzimmer aus ... Uns gefällt es :-)
and thats how our living room looks like right now.....we love it :-)

... in nächster Zeit wird es wohl öfter hier was zu lesen geben, es gibt noch jede Menge zu tun aber wir genießen die Zeit in unserem Häuschen immer mehr.
in the near future you find some more Posts here again, there is still a lot to do, but we enjoy the time in our sweet cottage more and more.

♥♥♥ Alles Liebe ♥♥♥
 ♥♥♥ Love ♥♥♥