Dienstag, 27. April 2010

♥ im Garten ... ♥

Auch wenn man in unserem Blog das Gefühl hat, es passiert nichts. So sind wir doch ständig am Arbeiten. Vor allem Gunther, da ich mit meiner Hand nicht wirklich sehr hilfreich bin. Am Wochenende hat er nun unseren Hof unter die Mangel genommen.
If you get the feeling over this Blog there is nothing happening: It is! We are constantly working on the house and the outside. Specially Gunther, of course I have that problem with my hand and would not be very helpful. On the last weekend he took care about the courtyard.


Die Wände wurden komplett freigelegt. Was da nun an Licht durchkommt, ist der absolute Wahnsinn.
The walls have been bared from the enormous roots. Now light is coming in, absolutely fantastic.

Die Pergula mußte abgestützt werden, sonst bricht sie uns noch ein.
The pergola has to be hold up, if not it would come down.


Das Waschbecken haben wir unter dem ganzen Müll gefunden. Keine Ahnung wie alt das ist. Es wird auf jedenfall im Hof wieder verwendet.
We have found that sink under the trash. No idea how old that is. but it will surely find his place in the courtyard.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen